The new socioeconomic conditions exacerbated inequalities and delegitimized traditional management structures of power. In such a context, the citizenship started to call for its rights, what has led masses of people to the streets, raising new forms of organization and new ways of living democracy. The article seeks to highlight some distinctive features of the new social movements in comparison with the characteristics of the previous and more traditional ones.

Las nuevas condiciones socioeconómicas han agudizado las desigualdades y han establecido la deslegitimación de las estructuras tradicionales de administración del poder, dentro de este contexto, la ciudadanía ha comenzado a exigir sus derechos, lo que ha implicado que ésta se vuelva a las calles y plantee nuevas formas organizativas y nuevas formas de vivir la democracia. Este artículo procura establecer algunas características distintivas de los nuevos movimientos sociales, en relación con los anteriores movimientos sociales.

Les nouvelles conditions socioéconomiques accentuent les inégalités et portent atteinte à la légitimation des structures traditionnelles de la gestion du pouvoir; en conséquence, la citoyenneté commence à exiger ses droits. D’où le retour dans les rues et la proposition de nouvelles formes d’organisation et de vie en démocratie. Partant de là, cet article propose d’établir certaines caractéristiques qui distinguent les nouveaux mouvements sociaux des antérieurs.

A new species was identified in the Juan Fernandez Archipelago: Platymera gaudichaudii (Decapoda, Calappidae), increasing its known geographical distribution for the Southern Hemisphere. We present a diagnosis of this species and update the taxonomic status of three other decapods in this archipelago.

Se identifica una nueva especie en aguas del archipiélago Juan Fernández: Platymera gaudichaudii (Decapoda, Calappidae), ampliándose su distribución geográfica conocida en el hemisferio sur. Se entrega una diagnosis de la especie y se actualiza el status taxonómico de otras tres especies de decápodos en este archipiélago.